Condiciones de uso

ACUERDO DE CONDICIONES DE USO

Este Acuerdo de condiciones de uso (el «Acuerdo»), junto con nuestra Política de privacidad (neighborbrite.com/es/privacy), constituye un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea personalmente o en nombre de una entidad («usted», «su» o el «usuario»), y Neighborbrite Inc. y todas sus empresas afiliadas, sitios web, aplicaciones, plataformas, cuentas y páginas de redes sociales, herramientas y funciones (en conjunto, «Neighborbrite», la «Compañía», «nosotros», «nos» o «nuestro»), en relación con su acceso y uso de los sitios web de neighborbrite.com, así como de cualquier otro formato o canal multimedia, sitio web móvil o aplicación móvil relacionados o conectados con ellos (en conjunto, los «Sitios»). Los Sitios ofrecen servicios que pueden incluir herramientas en línea para el diseño de patios, jardines, viviendas y paisajes; funciones de diseño, planificación, edición, recomendación, mercado y productos relacionados basadas en IA o automatizadas; suscripciones y funciones de cuentas de pago; y formas de encontrar, solicitar o recibir servicios, productos o información de proveedores externos (en conjunto, los «Servicios»). Los términos y condiciones complementarios, junto con cualquier documento que Neighborbrite publique en los Sitios ocasionalmente, se incorporan expresamente a este Acuerdo por referencia.

La Compañía no declara ni garantiza que los Sitios sean apropiados o estén disponibles en lugares distintos del país de las operaciones comerciales principales de la Compañía. La información proporcionada en los Sitios no está destinada a ser distribuida ni utilizada por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sean contrarios a la ley o normativa o que obliguen a la Compañía a cualquier requisito de registro en dicha jurisdicción o país. En consecuencia, las personas que decidan acceder a los Sitios desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales, en la medida en que las leyes locales sean aplicables.

A todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción en la que residen (los menores generalmente se consideran personas individuales menores de 18 años) no se les permite registrarse en los Sitios ni acceder o utilizar los Servicios.

LOS SERVICIOS

Los Servicios le permiten a usted y a otros consumidores encontrar, solicitar o recibir: (i) Servicios de terceros de proveedores externos, incluidos, entre otros, paisajistas, techadores, pintores, técnicos de climatización, instaladores de cercas, albañiles y otros proveedores de servicios para el hogar («Proveedores externos»); (ii) contenido personalizado relacionado, incluidas funciones, recomendaciones y publicidad de productos o servicios adaptados a sus necesidades e intereses; y (iii) determinados servicios de apoyo, incluida la posibilidad de expresar preferencias sobre los Servicios de terceros o los Proveedores externos, el procesamiento de pagos y la atención al cliente. Salvo que Neighborbrite acuerde lo contrario con usted en un acuerdo escrito independiente, los Servicios se ponen a su disposición para uso personal o para uso empresarial interno, según lo permitan su tipo de cuenta, su suscripción o las funciones que se le ofrezcan a través de los Servicios.

Una vez que haces una solicitud, Neighborbrite notifica a los proveedores externos que hay una oportunidad disponible para que el proveedor externo pueda ofrecerte completar tu solicitud. El proveedor externo puede, a su entera discreción, ofrecerte servicios de terceros y tú, a tu entera discreción, puedes elegir si aceptas o no dichos servicios de un proveedor externo. Sin embargo, tenga en cuenta que, una vez que haya iniciado su solicitud de servicios de terceros, es posible que ya no tenga la opción de reprogramarlos o cancelarlos. Si Neighborbrite puede reprogramar o cancelar tu solicitud, es posible que se te cobre una tarifa o que no se te reembolsen los artículos que hayas comprado en tu nombre.

PAGO

Precios & Cargos.

El uso de los Servicios puede generar cargos por los servicios o bienes que reciba de Neighborbrite y/o de proveedores externos («Cargos»). Los precios que se te muestran al comprar productos a través de los Servicios pueden incluir los precios minoristas cobrados por un proveedor externo y las tarifas asociadas pagadas a Neighborbrite. Neighborbrite te permitirá pagar los cargos aplicables por los servicios o bienes obtenidos mediante el uso de los Servicios. Los cargos incluirán los impuestos aplicables cuando lo exija la ley. Los cargos pueden incluir otras tarifas aplicables, como las tarifas de envío, las tarifas de servicio, las tarifas de devolución de productos, las tarifas de cancelación, las tarifas exigidas por el gobierno (como las tarifas por bolsas), los peajes estimados o reales y/o los recargos.

Con respecto a los proveedores externos, los cargos en los que incurra se adeudarán directamente a los proveedores externos, y Neighborbrite le cobrará el pago de esos cargos, en nombre del proveedor externo como su agente de cobro limitado de pagos, y el pago de los cargos se considerará igual que el pago realizado directamente por usted al proveedor externo. El pago de bienes o servicios a un proveedor externo se considerará efectuado en el momento en que realices el pago a través de Neighborbrite. Usted se reserva el derecho de solicitar a un proveedor externo cargos más bajos por los servicios o bienes que reciba de dicho proveedor externo en el momento en que reciba dichos servicios o bienes. Un proveedor externo también se reserva el derecho de solicitarle cargos más altos por los servicios o bienes proporcionados. Por ejemplo, un proveedor externo que sea un comerciante puede cobrar cargos más bajos o más altos cuando los bienes reales proporcionados difieran de los productos solicitados originalmente, incluso en relación con diferencias en la cantidad, el peso o el tipo de artículo. Si usted solicita a un proveedor externo que reduzca dichos Cargos, acepta pagar los Cargos más altos o más bajos asociados a esas diferencias entre productos. Neighborbrite considerará de buena fe cualquier solicitud de un proveedor externo para modificar los cargos de un servicio o bien en particular. Esta estructura de pago tiene por objeto compensar en su totalidad a un proveedor externo, si corresponde, por los servicios o bienes obtenidos en relación con el uso de los Servicios.

También es posible que haya ciertos cargos en los que incurra y que se adeuden y paguen directamente a Neighborbrite o sus filiales. Ciertos servicios, funciones, herramientas, exportaciones, límites de uso, capacidades de la cuenta, suscripciones u otras funciones pueden ofrecerse de forma gratuita, pueden requerir un pago o pueden requerir una suscripción activa o un nivel de suscripción elegible. Podemos establecer, modificar, limitar, suspender o descontinuar las funciones gratuitas o de pago, los nombres de los niveles, los límites de uso, los precios y la disponibilidad de vez en cuando, y los términos aplicables pueden describirse al finalizar la compra, en los Servicios o en nuestras páginas de precios o suscripción. Incluso si no se indica en los Servicios, los precios de los productos o servicios que se muestran a través de los Servicios pueden diferir de los precios ofrecidos o publicados por los proveedores externos para el mismo producto o servicio, incluidos los precios que puedan ofrecerse o publicarse en una ubicación física operada por un proveedor externo, y/o de los precios disponibles en otros sitios web o aplicaciones móviles de terceros. Los precios de los productos o servicios que se muestran a través de los Servicios pueden no ser los precios más bajos a los que se vende un producto o servicio en particular.

Neighborbrite habilitará todos los cargos y pagos mediante el método de pago preferido designado en tu cuenta, y recibirás de inmediato los recibos de nuestra parte por cualquier cargo. Si se determina que el método de pago principal de tu Cuenta ha caducado, es inválido o no se puede realizar ningún cargo por cualquier otro motivo, aceptas que Neighborbrite utilice otro método de pago disponible en tu Cuenta.

Entre usted y Neighborbrite, Neighborbrite se reserva el derecho de establecer o ajustar los Cargos por cualquiera o todos los servicios o bienes obtenidos mediante el uso de los Servicios en cualquier momento. Neighborbrite hará todos los esfuerzos razonables para informarle de los cargos que puedan aplicarse, siempre y cuando usted sea responsable de los cargos incurridos en su cuenta, independientemente de que tenga conocimiento de dichos cargos o de los montos de los mismos.

Si su suscripción caduca, se cancela, se reduce de categoría o no se puede procesar el pago, su acceso a los Servicios, funciones, herramientas, exportaciones, límites de uso, capacidades de la cuenta u otras funciones de pago o con restricciones por niveles puede limitarse, suspenderse o eliminarse. A menos que se indique lo contrario en los Servicios o en un acuerdo por escrito independiente, el contenido, los diseños u otros materiales que haya creado anteriormente pueden permanecer asociados a su cuenta, pero el acceso continuo para editarlos, exportarlos, mejorarlos, usarlos, generarlos o interactuar de otro modo con ellos a través de funciones de pago o restringidas por niveles puede requerir una suscripción válida activa.

Algunas suscripciones, funciones de pago, herramientas, exportaciones, funciones de la cuenta u otras funciones se pueden comprar a través de una aplicación móvil o un mercado de aplicaciones de terceros, como Apple App Store o Google Play Store. Si compras a través de un mercado de aplicaciones de terceros, tus derechos de compra, facturación, renovación automática, cancelación y reembolso y las condiciones de pago relacionadas pueden regirse por los términos y políticas de ese mercado y no por los términos de facturación directa de Neighborbrite. Eres responsable de administrar esas compras a través de la cuenta o la configuración del mercado correspondiente. Los términos de facturación directa de Neighborbrite se aplican a las compras realizadas directamente a través de nuestros sitios web u otros flujos de pago que proporcionamos fuera de esos mercados.

Reembolsos.

Los cargos que pagues son definitivos y no reembolsables, a menos que Neighborbrite y el proveedor externo que evalúe el cargo determinen lo contrario. Si tienes alguna solicitud de cancelación, reembolso o devolución, o si crees que se debería corregir algún cargo en el que hayas incurrido, visita la pantalla «Contacta con nosotros» de tu cuenta para iniciar dicha solicitud en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en que se efectuó el cargo. En ausencia de dicha solicitud, aceptas renunciar a tu derecho a cualquier solicitud de este tipo y se te prohibirá disputar más adelante los montos cobrados, sin ninguna responsabilidad adicional para Neighborbrite.

Ofertas promocionales.

Ciertos usuarios pueden, de vez en cuando, recibir ofertas promocionales y descuentos que se traduzcan en el cobro de diferentes montos por los mismos servicios o bienes similares obtenidos mediante el uso de los Servicios, y usted acepta que dichas ofertas y descuentos promocionales, a menos que también estén disponibles para usted, no influirán en el uso de los Servicios o los Cargos que se le apliquen. Las ofertas promocionales y los descuentos están sujetos a cambios o cancelaciones en cualquier momento y sin previo aviso.

Propina.

Neighborbrite no designa ninguna parte de tu pago como propina o propina para un proveedor externo. Entiendes y aceptas que, si bien eres libre de ofrecer un pago adicional como propina a cualquier proveedor externo que te brinde servicios o bienes obtenidos a través de los Servicios, no tienes ninguna obligación de hacerlo.

Daños, limpieza y cargos por incumplimiento de los términos. Neighborbrite puede cobrarte una tarifa en nombre de los proveedores externos si, durante el uso de los Servicios, has causado daños a la propiedad que requieren reparación o limpieza («reparación» o «limpieza»). El importe de dicha tarifa se determinará, a entera discreción de Neighborbrite, en función del tipo y la gravedad de cualquier daño. Neighborbrite se reserva el derecho de verificar o solicitar la documentación de los daños antes de procesar una tarifa. En caso de que Neighborbrite verifique una solicitud de Reparación o Limpieza según su criterio razonable, Neighborbrite se reserva el derecho de facilitar el pago del costo razonable de dicha reparación o limpieza utilizando el método de pago designado en su Cuenta. Neighborbrite transferirá dichos montos a un proveedor externo, si corresponde, y no son reembolsables. Además, si no cumples con este Acuerdo, puedes ser responsable de los cargos, incluidas, entre otras, las transacciones que no se hayan podido completar correctamente, que surjan de tu incumplimiento de este Acuerdo o estén relacionadas con él.

REPRESENTACIONES DE USUARIO

Con respecto a su registro

Al usar los Servicios de Neighborbrite, declaras y garantizas que:

A. toda la información de registro que envíe es veraz y exacta;

B. mantendrá la precisión de dicha información;

C. mantendrá la confidencialidad de su contraseña y será responsable de todo uso de su contraseña y de su Cuenta;

D. no es menor de edad en la jurisdicción en la que reside o, si es menor, ha recibido el permiso de un padre o tutor para usar nuestros Servicios; y

E. Su uso de nuestros Servicios no infringe ninguna ley o reglamento aplicable.

También acepta: (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted según lo soliciten los formularios de registro de los Sitios y (b) mantener y actualizar rápidamente los datos de registro para que sigan siendo verdaderos, precisos, actuales y completos. Si proporciona información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si la Compañía tiene motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, la Compañía tiene el derecho de suspender o cancelar su Cuenta y negarle el uso actual o futuro de los Sitios (o cualquier parte de los mismos).

Nos reservamos el derecho de eliminar, recuperar o cambiar el nombre de usuario que seleccione si determinamos, a nuestra entera discreción, que el nombre de usuario seleccionado es obsceno o censurable de otro modo, o si el propietario de una marca comercial se queja de un nombre de usuario que no está estrechamente relacionado con el nombre real del usuario.

Con respecto al contenido que usted proporciona

Podemos invitarlo a chatear o participar en blogs, tablones de mensajes, foros en línea y otras funciones, y podemos ofrecerle la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, ejecutar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales en nuestros Sitios o mediante los formularios, correos electrónicos, agentes de chat y ventanas emergentes de los Sitios, incluidos, entre otros, textos, escritos, vídeos, audios, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias, información de identificación personal u otros materiales (en conjunto, las «Contribuciones»). Toda Contribución que transmita a Neighborbrite se tratará como no confidencial y sin derechos de propiedad exclusiva. Cuando cree o ponga a disposición una Contribución, declara y garantiza que:

A. la creación, distribución, transmisión, exhibición pública y presentación, acceso, descarga y copia de su Contribución no infringe ni infringirá los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales o derechos morales de ningún tercero;

A. usted es el creador y propietario de sus Contribuciones o dispone de las licencias, derechos, consentimientos, autorizaciones y permisos necesarios para usar y autorizar a Neighborbrite y a los usuarios de los Sitios a usar sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por los Sitios y por este Acuerdo;

C. tiene el consentimiento, la autorización y/o el permiso por escrito de todas y cada una de las personas individuales identificables que aparecen en la Contribución para utilizar el nombre o la imagen de todas y cada una de esas personas individuales identificables a fin de permitir la inclusión y el uso de la Contribución de la manera contemplada en nuestros Sitios;

D. su contribución no es obscena, lasciva, sucia, violenta, acosadora o censurable de otro modo (según lo determine Neighborbrite), calumniosa o calumniosa, no ridiculiza, se burla, menosprecia, intimida o abusa de nadie, no aboga por el derrocamiento violento de ningún gobierno, no incita, alienta o amenaza con dañar físicamente a otro, no viola ninguna ley, reglamento o norma aplicable, y no infringe los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero;

E. su Contribución no contiene material que solicite información personal de ninguna persona menor de 18 años ni explota a personas menores de 18 años de manera sexual o violenta, y no infringe ninguna ley federal o estatal relativa a la pornografía infantil ni ninguna otra ley destinada a proteger la salud o el bienestar de los menores;

F. su contribución no incluye ningún comentario ofensivo relacionado con la raza, el origen nacional, el género, la preferencia sexual o la discapacidad física;

G. Su contribución no infringe de ningún otro modo, ni enlaza a material que infrinja, ninguna disposición de este Acuerdo ni ninguna ley o reglamento aplicable.

LICENCIA DE CONTRIBUCIÓN

Al publicar contribuciones en cualquier parte de los Sitios o hacerlas accesibles a los Sitios vinculando tu Cuenta a cualquiera de tus cuentas de redes sociales, automáticamente concedes, y declaras y garantizas que tienes el derecho de conceder a Neighborbrite un derecho y una licencia irrestrictos, incondicionales, ilimitados, irrevocables, perpetuos, no exclusivos, transferibles, libres de regalías, totalmente pagados y de alcance mundial para alojar, usar, reproducir, divulgar, vender, revender, publicar, transmitir, retitular, archivar, almacenar, almacenar en caché, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reformatear, traducir, transmitir, extraer (en su totalidad o en parte) y distribuir dichas Contribuciones (incluidas, entre otras, su imagen y voz) para cualquier propósito, comercial, publicitario o de otro tipo, para preparar obras derivadas o incorporarlas a otras obras, tales Contribuciones, y para conceder y autorizar sublicencias de lo anterior. El uso y la distribución pueden producirse en cualquier formato multimedia y a través de cualquier canal multimedia. Dicha licencia de uso y distribución se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología que se conozca actualmente o que se desarrolle en el futuro, e incluye el uso que hagamos de su nombre, nombre de empresa y nombre de franquicia, según corresponda, y de cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y logotipos, imágenes personales y comerciales que nos proporcione. La Compañía no afirma ninguna propiedad sobre sus Contribuciones; más bien, entre usted y nosotros, sujeto a los derechos que se nos otorgan en este Acuerdo, usted conserva la plena propiedad de todas sus Contribuciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de propiedad asociado con sus Contribuciones. No utilizaremos sus contribuciones de forma que infrinja sus derechos y siempre procesaremos su información personal de forma legal y con su consentimiento.

La Compañía tiene el derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, de: (i) editar, suprimir u ocultar o cambiar de otro modo cualquier Contribución; (ii) reclasificar cualquier Contribución para colocarla en lugares más apropiados; o (iii) preseleccionar o eliminar cualquier Contribución que se determine que es inapropiada o que infrinja de algún modo este Acuerdo.

Al subir sus Contribuciones a los Sitios, usted autoriza a la Compañía a conceder a cada usuario final una licencia personal, limitada, intransferible, perpetua, no exclusiva, libre de regalías y totalmente pagada para acceder, descargar, imprimir y utilizar de otro modo sus Contribuciones para sus fines internos y no para su distribución, transferencia, venta o explotación comercial de ningún tipo.

DIRECTRICES PARA LAS REVISIONES

Neighborbrite puede aceptar, rechazar o eliminar reseñas a su entera discreción. Neighborbrite no tiene absolutamente ninguna obligación de revisar las reseñas o eliminarlas, incluso si alguien considera que las reseñas son censurables o inexactas. Las personas que publiquen reseñas deben cumplir con los siguientes criterios: (1) los revisores deben tener experiencia de primera mano con la persona o entidad objeto de revisión; (2) las reseñas no deben contener: lenguaje ofensivo, blasfemo o lenguaje abusivo, racista, incendiario u odioso; referencias discriminatorias por motivos de religión, raza, género, origen nacional, edad, estado civil, orientación sexual o discapacidad; o referencias a actividades ilegales; (3) los revisores no deben estar afiliados con la competencia si publican reseñas negativas; (4) los revisores no deben sacar ninguna conclusión en cuanto a la legalidad de la conducta; y (5) los revisores no pueden publicar declaraciones falsas ni organizar una campaña para alentar a otros a publicar reseñas, ya sean positivas o negativas. Las reseñas no cuentan con el respaldo de Neighborbrite y no representan las opiniones de Neighborbrite ni de ninguna filial o socio de la Compañía. Neighborbrite no asume ninguna responsabilidad por ninguna revisión ni por ninguna reclamación, responsabilidad o pérdida que surja de cualquier revisión. Al publicar una reseña, el revisor otorga a Neighborbrite una licencia perpetua, no exclusiva, mundial, libre de regalías, totalmente pagada, cedible y sublicenciable a Neighborbrite para reproducir, modificar, traducir, transmitir por cualquier medio, mostrar, ejecutar y/o distribuir todo el contenido relacionado con las reseñas.

PRESENTACIONES

Usted reconoce y acepta que cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, comentario u otra información sobre los Sitios o los Servicios (colectivamente «Envíos») que usted proporcione a Neighborbrite no es confidencial y Neighborbrite (así como cualquier persona designada por la Compañía) tendrá derecho al uso y la difusión sin restricciones de estos Envíos para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensación para usted.

ACTIVIDADES PROHIBIDAS

No puedes acceder ni usar los Sitios para ningún otro propósito que no sea aquel para el que Neighborbrite los pone a disposición. Los Sitios no se pueden usar en relación con ningún esfuerzo comercial, excepto aquellos que estén específicamente respaldados o aprobados por Neighborbrite. Las actividades prohibidas incluyen, pero no se limitan a:

A. intentar eludir cualquier medida de los Sitios diseñada para impedir o restringir el acceso a los Sitios o a cualquier parte de los Sitios;

B. intentar hacerse pasar por otro usuario o persona o utilizar el nombre de usuario de otro usuario;

C. actividad delictiva o que genere responsabilidad civil extracontractual;

D. descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier parte del software que comprenda o que de alguna manera forme parte de los Sitios;

E. eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad del contenido de cualquier sitio;

F. realizar cualquier uso automatizado de los Sitios, como el uso de herramientas de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos;

G. excepto cuando sea el resultado del uso estándar de motores de búsqueda o navegadores de Internet, el uso o el lanzamiento, el desarrollo o la distribución de cualquier sistema automatizado, incluidos, entre otros, cualquier araña, robot (o «bot»), utilidad de trucos, raspador o lector fuera de línea que acceda a los Sitios, o el uso o lanzamiento de cualquier script u otro software no autorizado;

H. acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquier empleado o agente de la Compañía que participe en proporcionarle cualquier parte de los Servicios;

I. interferir, interrumpir o crear una carga indebida en los Sitios o las redes o servicios conectados a los Sitios;

J. hacer cualquier uso no autorizado de los Servicios, incluida la recopilación de nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de los usuarios por medios electrónicos o de otro tipo con el fin de enviar correos electrónicos no solicitados, o crear cuentas de usuario por medios automatizados o con falsas pretensiones;

K. vender o transferir de otro modo su perfil;

L. recuperación sistemática de datos u otro contenido de los Sitios para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o directorio sin el permiso por escrito de la Compañía;

M. engañar, defraudar o engañar a la Compañía y a otros usuarios, especialmente en cualquier intento de obtener información confidencial de la Cuenta, como contraseñas;

N. usar cualquier información obtenida de los Sitios para acosar, abusar o dañar a otra persona;

O. usar los Servicios como parte de cualquier esfuerzo para competir con la Compañía o para prestar servicios como una agencia de servicios; y

P. usar los Sitios de manera incompatible con todas y cada una de las leyes y regulaciones aplicables.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Salvo que se indique lo contrario, todos los materiales de los Sitios o que formen parte de los Servicios, incluidos, entre otros, el nombre Neighborbrite, todos los logotipos, diseños, textos, gráficos, otras obras, la selección, disposición y presentación de todos los materiales, y todo el software que forme parte de los Sitios o los Servicios (en conjunto, el «Contenido de Neighborbrite»), son propiedad de Neighborbrite o de sus licenciantes, o se han licenciado a Neighborbrite, y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, imagen comercial, patentes u otros derechos y leyes de propiedad intelectual. Puede utilizar el Contenido de Neighborbrite únicamente según lo autorice Neighborbrite. Neighborbrite se reserva todos los derechos sobre el Contenido de Neighborbrite que no se otorguen expresamente en este Acuerdo. No puede copiar, reproducir, modificar, distribuir, exhibir, crear obras derivadas ni transmitir ningún Contenido de Neighborbrite para ningún fin, salvo que Neighborbrite lo autorice expresamente por escrito.

El contenido de los Sitios de Neighborbrite se le proporciona «TAL CUAL» únicamente para su información y uso personal y no puede usarse, copiarse, reproducirse, agregarse, distribuirse, transmitirse, difundirse, mostrarse, venderse, licenciarse ni explotarse de ningún otro modo para ningún otro propósito sin el consentimiento previo por escrito de los propietarios respectivos. Siempre que reúna los requisitos para usar los Sitios, se le otorga una licencia limitada para acceder y usar los Sitios y el Contenido de Neighborbrite y para descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido de Neighborbrite a la que haya accedido adecuadamente únicamente para su uso personal y no comercial. Neighborbrite se reserva todos los derechos que no se te hayan otorgado expresamente sobre los Sitios y el Contenido y las Marcas de Neighborbrite.

SITIOS WEB Y CONTENIDO DE TERCEROS

Los Sitios contienen (o es posible que se le envíen a través de los Sitios o los Servicios) enlaces a otros sitios web («Sitios web de terceros»), así como artículos, fotografías, textos, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, vídeo, información, aplicaciones, software y otros contenidos o elementos que pertenezcan o provengan de terceros (el «Contenido de terceros»). No investigamos, supervisamos ni verificamos la precisión, adecuación o integridad de dichos sitios web y contenidos de terceros, y no somos responsables de los sitios web de terceros a los que se acceda a través de los Sitios ni de ningún contenido de terceros publicado, disponible o instalado desde los Sitios, incluidos el contenido, la precisión, la ofensividad, las opiniones, la fiabilidad, las prácticas de privacidad u otras políticas de los sitios web de terceros o el contenido de terceros. La inclusión, el enlace o el permiso del uso o la instalación de sitios web de terceros o cualquier contenido de terceros no implica la aprobación o aprobación de los mismos por nuestra parte. Si decide abandonar los Sitios y acceder a los sitios web de terceros o usar o instalar cualquier Contenido de terceros, lo hace bajo su propio riesgo y debe tener en cuenta que nuestros términos y políticas ya no rigen. Debe revisar los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio web al que navegue desde los Sitios o en relación con cualquier aplicación que utilice o instale desde los Sitios. Cualquier compra que realices a través de sitios web de terceros se realizará a través de otros sitios web y de otras empresas, y Neighborbrite no asume ninguna responsabilidad en relación con dichas compras, que se realizan exclusivamente entre tú y el tercero correspondiente.

ADMINISTRACIÓN DEL SITIO

Neighborbrite se reserva el derecho, pero no tiene la obligación de:

A. monitorear los Sitios para detectar violaciones de este Acuerdo;

B. tomar las medidas legales apropiadas contra cualquier persona que, a la entera discreción de Neighborbrite, infrinja este Acuerdo, lo que incluye, entre otras, denunciar a dicho usuario a las autoridades policiales;

C. a la entera discreción de Neighborbrite y sin limitación, rechazar, restringir el acceso o la disponibilidad de, o deshabilitar (en la medida en que sea tecnológicamente posible) cualquier contribución de un usuario o cualquier parte de la misma que pueda infringir este Acuerdo o cualquier política de Neighborbrite;

D. a la entera discreción de Neighborbrite y sin limitación, aviso ni responsabilidad, eliminar de los Sitios o deshabilitar de otro modo todos los archivos y contenidos que tengan un tamaño excesivo o que sean de alguna manera una carga para los sistemas de Neighborbrite;

E. administrar de otro modo los Sitios de una manera diseñada para proteger los derechos y la propiedad de Neighborbrite y otros y para facilitar el correcto funcionamiento de los Sitios.

PLAZO Y TERMINACIÓN

Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice los Sitios o sea usuario o miembro de los Sitios, según corresponda. Puede cancelar su uso o participación en cualquier momento y por cualquier motivo, siguiendo las instrucciones para cancelar las cuentas de usuario en la configuración de su cuenta, si están disponibles, o poniéndose en contacto con nosotros mediante la información de contacto que aparece a continuación.

Con el fin de proteger la integridad de los Sitios y Servicios, la Compañía se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, de bloquear el acceso de ciertas direcciones IP a los Sitios y Servicios.

Se considerará que cualquier disposición de este Acuerdo que, para cumplir con los propósitos de dichas disposiciones, deba sobrevivir a la terminación o el vencimiento de este Acuerdo, sobrevivirá durante el tiempo que sea necesario para cumplir con dichos propósitos.

Si la Compañía cancela o suspende su Cuenta por cualquier motivo, se le prohíbe registrar y crear una nueva Cuenta con su nombre, con un nombre falso o prestado, o con el nombre de un tercero, incluso si usted actúa en nombre del tercero. Además de cancelar o suspender su Cuenta, la Compañía se reserva el derecho de emprender las acciones legales apropiadas, incluidas, entre otras, la interposición de una reparación civil, penal y cautelar.

MODIFICACIONES

Al acuerdo

La Compañía puede modificar este Acuerdo de vez en cuando. Todos y cada uno de los cambios a este Acuerdo se publicarán en los Sitios y las revisiones se indicarán por fecha. Usted acepta someterse a cualquier cambio en este Acuerdo cuando utilice los Servicios después de que dicha modificación entre en vigor. La Compañía también puede, a su entera discreción, optar por avisar de dichas modificaciones a todos los usuarios con los que mantenga información de correo electrónico mediante un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que proporcionaron más recientemente. Por lo tanto, es importante que revise este Acuerdo con regularidad y mantenga su información de contacto actualizada en la configuración de su cuenta para asegurarse de estar informado de los cambios. Acepta que revisará periódicamente los Sitios para ver si hay actualizaciones de este Acuerdo y que leerá los mensajes que le enviemos para informarle de cualquier cambio. Las modificaciones de este Acuerdo entrarán en vigor después de su publicación.

A los servicios

La Compañía se reserva el derecho de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento con o sin previo aviso. Usted acepta que la Compañía no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los Servicios.

DISPUTAS

Entre usuarios

Si hay una disputa entre los usuarios de los Sitios, o entre los usuarios y cualquier tercero, usted comprende y acepta que la Compañía no tiene la obligación de involucrarse. En caso de que tenga una disputa con uno o más usuarios, por la presente exime a la Compañía, sus funcionarios, empleados, agentes y sucesores de cualquier reclamación, demanda y daño (real y consecuente) de cualquier tipo o naturaleza, conocido o desconocido, sospechoso e insospechado, divulgado y no divulgado, que surja de o esté relacionado de alguna manera con dichas disputas y/o los Servicios.

Con compañía

A. Ley aplicable; Jurisdicción. Este Acuerdo y todos los aspectos de los Sitios y Servicios se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes internas del estado de Delaware, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Con respecto a cualquier disputa o reclamación que no esté sujeta a la resolución informal de disputas o al arbitraje (como se establece a continuación), usted acepta no iniciar ni procesar ninguna acción en relación con las mismas excepto en los tribunales estatales y federales ubicados en el estado de Delaware, y por la presente acepta y renuncia a todas las defensas de falta de jurisdicción personal y forum non conveniens con respecto a la competencia y la jurisdicción de dichos tribunales estatales y federales. La aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías está excluida de este Acuerdo. Además, la aplicación de la Ley uniforme de transacciones de información informática (UCITA) está excluida de este Acuerdo. En ningún caso se interpondrá ninguna reclamación, acción o procedimiento por su parte en relación de alguna manera con los Sitios o los Servicios más de dos (2) años después de que surgiera la causa de la acción.

B. Resolución informal. Para acelerar la resolución y controlar el costo de cualquier disputa, controversia o reclamación relacionada con este Acuerdo (cualquier «Disputa»), usted y la Compañía acuerdan intentar primero negociar cualquier Disputa (excepto las Disputas que se especifican expresamente a continuación) de manera informal durante al menos treinta (30) días antes de iniciar cualquier arbitraje o procedimiento judicial. Estas negociaciones informales se iniciarán con la notificación por escrito de una persona a la otra sobre la disputa.

C. Arbitraje vinculante. Si usted y la Compañía no pueden resolver una Disputa mediante negociaciones informales, tanto usted como la Compañía pueden optar por que la Disputa (excepto las Disputas que se excluyen expresamente a continuación) se resuelva de manera definitiva y exclusiva mediante un arbitraje vinculante. Cualquier elección de arbitraje por parte de una de las partes será definitiva y vinculante para la otra. USTED ENTIENDE QUE, EN AUSENCIA DE ESTA DISPOSICIÓN, TENDRÍA DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO CON JURADO. El arbitraje se iniciará y se llevará a cabo de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Estadounidense de Arbitraje («AAA») y, cuando corresponda, con los procedimientos complementarios de la AAA para disputas relacionadas con el consumidor («Reglas de consumo de la AAA»), ambos disponibles en el sitio web de la AAA www.adr.org. La determinación de si una disputa está sujeta a arbitraje se regirá por la Ley Federal de Arbitraje y se determinará mediante arbitraje. Sus honorarios de arbitraje y la parte que le corresponda de la compensación del árbitro se regirán por las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA y, cuando proceda, estarán limitados por las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA. Si el árbitro determina que los costos son excesivos, determinará la distribución adecuada de los honorarios y gastos del arbitraje entre las partes. El arbitraje puede llevarse a cabo en persona, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. El árbitro tomará una decisión por escrito, pero no es necesario que presente una declaración de motivos a menos que lo solicite una de las partes. El árbitro debe cumplir con la ley aplicable, y cualquier laudo puede ser impugnado si el árbitro no lo hace. Salvo que las normas de la AAA aplicables o la ley aplicable exijan lo contrario, el arbitraje se llevará a cabo en el estado de Delaware. Salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo, usted y la Compañía pueden litigar ante un tribunal para confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre cualquier laudo emitido por el árbitro.

D. Restricciones. Usted y la Compañía acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la Disputa entre la Compañía y usted individualmente. En la medida en que lo permita la ley: (1) ningún arbitraje se unirá a ningún otro; (2) no existe ningún derecho o autoridad para que ninguna Disputa sea arbitrada sobre la base de una demanda colectiva o para utilizar procedimientos de acción colectiva; y (3) no existe ningún derecho o autoridad para que ninguna Disputa se presente en calidad de supuesta representación en nombre del público en general o de cualquier otra persona.

E. Excepciones a las negociaciones informales y al arbitraje. Usted y la Compañía acuerdan que las siguientes disputas no están sujetas a las disposiciones anteriores sobre las negociaciones informales y el arbitraje vinculante: (1) cualquier disputa que tenga por objeto hacer cumplir o proteger o sobre la validez de cualquiera de sus derechos de propiedad intelectual o de la Compañía; (2) cualquier disputa relacionada con acusaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado, o que surja de ellas; y (3) cualquier demanda de medidas cautelares. Si se determina que esta Sección es ilegal o inaplicable, ni usted ni la Compañía optarán por arbitrar ninguna Disputa incluida en la parte de esta Sección que se considere ilegal o inaplicable y dicha Disputa será resuelta por un tribunal de jurisdicción competente dentro de los tribunales de jurisdicción enumerados anteriormente, y usted y la Compañía acuerdan someterse a la jurisdicción personal de ese tribunal.

CORRECCIONES

Ocasionalmente, puede haber información en los Sitios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan estar relacionadas con las descripciones de los servicios, los precios, la disponibilidad y otra información. La empresa se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información en cualquier momento, sin previo aviso.

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

La Compañía no puede controlar la naturaleza de todo el contenido disponible en los Sitios. Al operar los Sitios, la Compañía no declara ni implica que la Compañía respalde ningún blog, contribución u otro contenido disponible o vinculado a los Sitios, incluido, entre otros, el contenido alojado en sitios web de terceros o proporcionado por aplicaciones de terceros, ni que la Compañía considere que las contribuciones, los blogs u otro contenido son precisos, útiles o no dañinos. No controlamos ni somos responsables del contenido ilegal o censurable que pueda encontrar en los Sitios o en relación con cualquier contribución. La Compañía no es responsable de la conducta, ya sea en línea o fuera de línea, de ningún usuario de los Sitios o Servicios.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus subsidiarias, afiliadas y sus respectivos directivos, agentes, socios y empleados frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados, formulada por un tercero debido a sus Contribuciones, al uso de los Servicios o derivada de un incumplimiento de este Acuerdo o de cualquiera de las declaraciones y garantías anteriores. Sin perjuicio de lo anterior, la Compañía se reserva el derecho, por cuenta propia, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que usted deba indemnizarla, y usted acepta cooperar, a cargo de usted, con la defensa de la Compañía frente a dichas reclamaciones. La Compañía hará todos los esfuerzos razonables para notificarle cualquier reclamación, acción o procedimiento sujeto a esta indemnización tan pronto como tenga conocimiento de ello.

AVISOS

Salvo que se indique explícitamente lo contrario, cualquier notificación que se envíe a la Compañía se enviará por correo electrónico a la dirección que figura en la información de contacto que figura a continuación. Todas las notificaciones que se le envíen se enviarán a la dirección de correo electrónico que proporcionó durante el proceso de registro o a cualquier otra dirección que cada parte especifique. Se considerará que la notificación se ha realizado veinticuatro (24) horas después del envío del correo electrónico, a menos que se notifique a la parte remitente que la dirección de correo electrónico no es válida. También podemos optar por enviar las notificaciones por correo ordinario.

DATOS DE USUARIO

Nuestros Sitios conservarán ciertos datos que usted transfiera a los Sitios con el fin de prestar los Servicios, así como los datos relacionados con su uso de los Servicios de la Compañía. Si bien realizamos copias de seguridad rutinarias de los datos con regularidad, usted es el principal responsable de todos los datos que haya transferido o que estén relacionados con cualquier actividad que haya realizado utilizando los Servicios. Usted acepta que la Compañía no asumirá ninguna responsabilidad ante usted por la pérdida o la corrupción de dichos datos y, por la presente, renuncia a cualquier derecho de acción contra la Compañía que surja de dicha pérdida o corrupción de dichos datos.

CONTRATACIÓN ELECTRÓNICA

El uso de los Servicios incluye la posibilidad de celebrar acuerdos y/o realizar transacciones de forma electrónica. USTED RECONOCE QUE SUS ENVÍOS ELECTRÓNICOS CONSTITUYEN SU ACUERDO LEGAL Y LA EXPRESIÓN DE SU INTENCIÓN DE REGIRSE POR DICHOS ACUERDOS Y TRANSACCIONES Y PAGAR POR ELLOS. SU ACEPTACIÓN E INTENCIÓN DE OBLIGARSE POR LOS ENVÍOS ELECTRÓNICOS SE APLICAN A TODOS LOS REGISTROS RELACIONADOS CON TODAS LAS TRANSACCIONES QUE REALICE EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS, INCLUIDOS LOS AVISOS DE CANCELACIÓN, LAS POLÍTICAS, LOS CONTRATOS Y LAS SOLICITUDES. Para acceder a sus registros electrónicos y conservarlos, es posible que deba disponer de determinado hardware y software, que son de su exclusiva responsabilidad.

FIRMAS ELECTRÓNICAS

Los usuarios de Neighborbrite pueden transmitir y recibir firmas electrónicas válidas en los Estados Unidos en virtud de la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional (Ley de Firmas Electrónicas) de 2000 y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas (UETA) de 1999, adoptadas por los estados individuales. Las firmas e identidades de los usuarios no se autentican en Neighborbrite. DISPOSICIONES VARIAS. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y la Compañía en relación con el uso de los Servicios. El hecho de que la Compañía no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Los títulos de las secciones de este Acuerdo son únicamente para su comodidad y no tienen ningún efecto legal o contractual. Este Acuerdo funciona en la máxima medida permitida por la ley. Usted no puede ceder este Acuerdo ni su Cuenta sin nuestro consentimiento expreso por escrito. La Compañía puede ceder parte o la totalidad de sus derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. La Compañía no será responsable de ninguna pérdida, daño, retraso o falta de acción causados por cualquier causa que esté fuera del control razonable de la Compañía. Si un organismo de jurisdicción competente considera que alguna disposición o parte de una disposición de este Acuerdo es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición o parte de la disposición se considerará separable de este Acuerdo y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. No se ha creado ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y la Compañía como resultado de este Acuerdo o del uso de los Sitios y Servicios. A solicitud de la Compañía, usted proporcionará a la Compañía toda la documentación, justificación o exención de responsabilidad necesaria para verificar el cumplimiento de este Acuerdo. Usted acepta que este Acuerdo no se interpretará en contra de la Compañía por el hecho de que la Compañía lo haya redactado. Por la presente, usted renuncia a todas y cada una de las defensas que pueda tener en virtud del formato electrónico de este Acuerdo y de la falta de firma por parte de las partes del mismo para ejecutar este Acuerdo.

CONTACTA CON NOSOTROS

Para resolver una queja relacionada con los Servicios o recibir más información sobre el uso de los Servicios, póngase en contacto con la Compañía según se indica a continuación o, si alguna queja con nosotros no se resuelve satisfactoriamente y es residente de California, puede comunicarse por escrito con la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor en 400 «R» Street, Sacramento, California 95814 o por teléfono al 1-916-445-1254.

Neighborbrite Inc.
50 W Broadway Ste 333 # 63225
Salt Lake City, UT 84101
Correo electrónico: legal@neighborbrite.com